Vaper club

e-cigarete forum
Zadnji put si ovdje bio: 24 srp 2017 10:44. Sada je: 24 srp 2017 10:44.

Vremenska zona: UTC + 01:00 [LJV]




 [ 1 post ] 
Autor Poruka
 Naslov: Biseri europske propagande
PostPostano: 20 vel 2016 16:46 
Offline
Administrator
Avatar

Pridružen: 02 ožu 2011 14:18
Postovi: 10803
Lokacija: Samobor
Biseri europske propagande: Zapad nema ništa s Majdanom, a Erdogan ustvari ne prijeti Siriji


Europska služba za vanjsko djelovanje (EEAS) već nekoliko tjedana objavljuje 'Pregled dezinformacija' na ruskom jeziku. Svaki tjedni pregled sadrži desetke primjera 'kremaljske propagande' i složen je tabelarno u programu Excel, tako da prikazuje datum objave, sve jezike na kojima je objavljena dezinformacija, njen izvor i medij kroz koji je plasirana, poricanje i najzad ime autora.

Pregled se objavljuje na službenoj internet stranici EEAS i na twitteru. Na prvi pogled ne bi trebalo izgledati čudno što je EU posegla za suvremenim tehnologijama i ruskim jezikom da bi široj javnosti u Rusiji i još ponegdje, predočila svoju verziju istine i upustila se u informativnu utrku s ruskim RT i Sputnikom. Međutim, izgleda jako čudno što je ovaj propagandni proizvod EU baš loš i jeftin.

Evo jednog primjera da bismo bolje shvatili kako to funkcionira. '21. 01. 2016. engleski i češki. Turska planira invaziju na Siriju. Rusija će vojno odgovoriti što može izazvati masovni konflikt', a u rubrici 'poricanje' stoji da 'u tekstu ništa ne potvrđuje ovu tezu'. Dakle, informaciju da bi Turska mogla napasti Siriju EEAS je opovrgla prije nepunih mjesec dana. Znamo kako danas stoje stvari s turskom vojskom na sirijskoj granici.

Primjer drugi od 12. 01. 2016. na talijanskom, ruskom, ukrajinskom i engleskom jeziku: 'Euromajdan je bio državni udar u režiji Zapada. Ukrajina je upućena na Rusiju. Kijev je radostan što je uništio svu infrastrukturu u Donbasu', a poricanje glasi: 'Ponavljanje starih dezinformacija bez ikakvih dokaza'. Autor ove 'dezinformacije' je novinar i bloger Aleksandar Nikonorov, a riječ je o citatima izvađenim iz njegovog jednosatnog dokumentarca 'Vremena Donbasa' s YouTube-a.

U trećem primjeru iz izdanja od 10. 02. 2016. navedena je 'dezinformacija' koju je objavio 'Sputnik' – 'Bijela kuća koristi terorizam kao osnovni mehanizam svoje vanjske politike', a u rubrici za poricanje stoji da za to ne postoje dokazi.

Primjeri sliče kao jaje jajetu, pa ih nema svrhe dalje nabrajati, a među njima može se pronaći i poneka vijest o kojoj bi se dalo diskutirati je li ili nije točna, ali ove tri koje smo izdvojili predstavljaju reprezentativni uzorak.

O čemu je ovdje zapravo riječ? Evo što je objašnjeno na službenoj stranici EEAS od 8. veljače:

'Milijuni ljudi širom svijeta govore i razumiju ruski jezik. To uključuje ne samo građane Rusije nego i mnogih drugih zemalja članica Europske unije i Istočnog partnerstva. Za EU je od strateške važnosti da osigura da se njena politika čuje i razumije među onima koji vole čitati na ruskom. Stranica sadrži širok spektar materijala o sankcijama protiv Rusije, o životu ljudi na Bliskom istoku, o naporima EU i tako dalje. Tu će biti objavljivani i razobličeni novi materijali. To je website na ruskom jeziku i međusobno će se nadopunjavati sa stranicom Europske delegacije u Rusiji'.

Sada bi nam valjda trebalo ipak biti malo jasnije. 'Širok spektar materijala i tako dalje' za borbu protiv 'kremaljske propagande' uz uvjeravanja da Zapad nema ništa s Majdanom, a da Turci ne prijete Siriji. Lijepo napisano, ne može mu se ni pera odbiti, ali da li je ovo djelo specijalne službe EU za borbu protiv ruske propagande čije formiranje nam je u lipnju prošle godine posve ozbiljno najavila šefica europske diplomacije Federica Mogherini?

Pa je, ali se u međuvremenu ispostavilo da EU još nije uspjela od članica namaknuti potreban novac za ovaj projekt, pa je stvar spuštena na volonterski nivo. EEAS napominje na svojoj službenoj stranici da 'Pregled dezinformacija' koji objavljuje ne odražava službenu poziciju EU, već da za sadržaj odgovara grupa od oko 300 'specijalista' – eksperta, novinara i članova nevladinih udruga.

Volonteri su uglavnom u Ukrajini, Gruziji, Moldaviji, u baltičkim državama EU i u još nekim istočnoeuropskim zemljama. Da se ovo sasvim ozbiljno ne tiče i nas samih i da nije ovoliko tužno, moglo bi nam biti urnebesno smiješno na koji način se Europa uhvatila u koštac s RT-om, čiji je budžet u prošloj godini iznosio više od 300 milijuna dolara.

No, Rusi se zato silno vesele i grohotom se smiju. Njihova javnost se utrkuje tko će se bolje narugati specijalistima Bruxellesa. Mediji pozivaju psihijatre da stručno analiziraju ove aktivnosti EU, a oni posve ozbiljno objašnjavaju da je uobičajeno da se s proljeća pogoršava stanje psihičkih bolesnika, te da može biti s tim u vezi ova pojačana propagandna aktivnost EU.

U sarkastičnim i često zluradim komentarima ruski mediji izvode i ozbiljne zaključke, pa tako navode da borba protiv ruske propagande vodi EU ka ponavljanju sudbine SSSR-a. Možda će se ova tvrdnja naći u idućem broju 'Pregleda', ali teško se može poreći. Jer upravo se u Bruxellesu vode maratonski razgovori o ostanku ili odlasku Velike Britanije iz EU. Njemačka kao nesporni lider Europske unije prolazi kroz veliku političku krizu, a njenoj kancelarki Angeli Merkel ozbiljno je zaljuljan položaj. S juga u Europu nezadrživo pristižu valovi emigranata za koje nema rješenja. A to je samo dio problema koji danas tresu Europu.

Rusi vjeruju, a može se dodati i posve osnovano, da su svojim uvjerljivim izvještavanjem izazvali pravu konfuziju u Bruxellesu i Berlinu, pridobivajući istodobno milijune Europljana na svoju stranu. Kao primjer za to navodi se današnji tekst koji je objavljen na website-u Deutsche Welle u kojem stoji da 'njemačke obavještajne službe istražuju da li Rusija koristi stare metode KGB-a kako bi oslabila položaj Angele Merkel'.

Izvor iz istrage u izjavi za DW postavlja pitanje 'nisu li često groteskna pretjerivanja u ruskim državnim medijima, kao što je uspoređivanje novogodišnje noći u Kölnu s Kristalnom noći pokušaj da se oslabi savezna kancelarka? Želimo znati stoji li iza toga neka koncepcija?'.

DW dalje navodi tvrdnju ravnatelja Centra za strateške komunikacije NATO Janis Startsa da su RT i Sputnik dio hibridnog rata Rusije protiv Latvije, te citira riječi ukrajinskog predsjednika Petra Porošenka koji kaže: 'cilj ruskog rukovodstva je da stvori alternativnu Europu sa svojim vrijednostima'.

Rusi zaključuju, čini se posve logično, da bi kontrapropaganda trebala biti atraktivnija od propagande da bi privukla pozornost publike, a da je 'Pregled dezinformacija' blago rečeno dosadno štivo. Javnost također ocjenjuje da je SSSR u svoje vrijeme dosta uspješno zatvorio sve kanale utjecaja strane propagande, ali se ipak raspao. I to u vrijeme kada nije postojao internet.

Dok ruska javnost likuje ističući vlastitu superiornost, uzgred akademski i s podsmjehom tumačeći nemoć druge strane, mi kojima je dopalo živjeti na toj drugoj strani trebamo biti jako zabrinuti tko i kako nastupa u naše ime. Nema veze što nas izrada 'Pregleda' za sada ne košta ništa. Ne samo da trebamo brinuti, nego moramo tražiti više i bolje. U svakom smislu.

Ako već treba postojati 'Pregled dezinformacija' onda u njemu mora pisati da je Erdogan diktator koji zatvara novinare i političke protivnike, a ne samo da je ključni partner EU u migrantskoj krizi. Moralo bi se tu potanko objasniti što je Victoria Nuland radila prije dvije godine u Kijevu i što je zapravo značilo ono njeno 'Jebeš EU'.

Puno toga je Bruxelles prešutio i pogrešno rekao u naše ime da bismo mirno sjedjeli i čekali na izlazak novog broja 'Pregleda'. Ako su Europljani prije 500 godina mogli s primitivnim urođeničkim plemenima trampiti ogledalca i bezvrijedno svjetlucavo kamenje za zlato i dijamante, to je vrijeme davno prošlo i neće se vratiti.

Europa je čini se podcijenila Ruse. Rusi nisu primitivno pleme. No što da mislimo o tih 300 specijalista koji u naše ime i bez novčane nadoknade svakog tjedna objavljuju novu porciju antiruske propagande, protkane mržnjom i histerijom? Što da mislimo o nama koji smo im na posredan način to omogućili? Što da mislimo o europskim vrijednostima koje promiču Erdogan i Porošenko? Može li se ovaj europski sunovrat uopće zaustaviti?

Vladimir J. za advance.hr

Izvori:
http://eeas.europa.eu/top_stories/pdf/d ... 016_ru.pdf
http://eeas.europa.eu/delegations/russi ... 208_ru.htm
http://www.newsru.com/world/10feb2016/e ... ganda.html
http://www.vz.ru/world/2016/2/19/795292.html
http://www.dw.com/ru

_________________
slikaslika
Ako su neki zivoti savrsena kruznica, drugi uzimaju oblik koji ne mozemo predvidjeti ni shvatiti. Gubitak je bio dio moga putovanja. No i pokazao mi je sto vrijedi.
Kao i ljubav na kojoj mogu jedino biti zahvalan.


Povratak na vrh
  
 
 [ 1 post ] 

Vremenska zona: UTC + 01:00 [LJV]


Online

Trenutno korisnika: crawl i 0 gostiju.


Ne možeš započinjati nove teme.
Ne možeš odgovarati na postove.
Ne možeš uređivati svoje postove.
Ne možeš izbrisati svoje postove.
Ne možeš postati privitke.

Idi na:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
HR (CRO) by vaper club